|
|
|
| 山西省2025年普通高校招生考試報名工作相關(guān)事宜問答 |
| http://m.qdjyhjx.com 2024年10月25日 來源：山西省招生考試管理中心 |
|
一、我省2025年普通高考報名、繳費(fèi)、現(xiàn)場確認(rèn)在什么時間進(jìn)行？
答：考生須按規(guī)定時間在山西招生考試網(wǎng)（http://www.sxkszx.cn）完成高考“網(wǎng)上報名”和“網(wǎng)上繳費(fèi)”，時間為2024年10月28日8:00—11月2日18:00，逾期不予受理。網(wǎng)上報名和繳費(fèi)后，考生須到報名點(diǎn)進(jìn)行現(xiàn)場確認(rèn)，時間為2024年11月3日8:00—11月8日18:00，逾期不予受理�？忌鷪竺U費(fèi)后，如因個人原因放棄報名或經(jīng)審核不符合高考報名條件的，報名費(fèi)用原則上不予退返，請考生慎重填報。
二、哪些人員需要報名普通高考？
答：所有擬參加 2025 年普通高考的考生（包括普通類、藝術(shù)類、體育類），以及高等院校經(jīng)批準(zhǔn)組織的單獨(dú)招生（包括高等職業(yè)院校單獨(dú)招生、運(yùn)動訓(xùn)練、武術(shù)與民族傳統(tǒng)體育專業(yè)單獨(dú)招生、職教師資單獨(dú)招生、殘障考生單獨(dú)招生、消防救援人員單獨(dú)招生、保送生以及特殊拔尖人才選拔試點(diǎn)等），均須參加普通高考報名。
三、普通高考報名需要具備什么條件？
答：1.符合下列條件且戶籍在我省的公民，可以申請報名：
①遵守中華人民共和國憲法和法律；
②高級中等教育學(xué)校畢業(yè)或具有同等學(xué)力（同等學(xué)力者，由本人寫出說明，縣級教育行政部門審核同意）；
�、凵眢w狀況符合相關(guān)要求。
2.外省戶籍進(jìn)城務(wù)工人員隨遷子女在我省參加高考報名條件，除須符合第1條外，還須符合《山西省招生考試管理中心關(guān)于進(jìn)城務(wù)工人員隨遷子女參加普通高考有關(guān)事項(xiàng)的通知》（晉招考高〔2013〕15號）文件規(guī)定。
3.在我省定居的外國人報名，除須符合第1條外，還須持省級公安機(jī)關(guān)填發(fā)的《中華人民共和國外國人永久居留身份證》，可在簽發(fā)地市級招辦指定的地點(diǎn)申請報名。符合條件的港澳臺籍考生可在市級招辦指定的地點(diǎn)申請報名。
4.考生本人或隨父（母）親因軍轉(zhuǎn)安置、工作調(diào)動（指國家機(jī)關(guān)、事業(yè)單位、國有企業(yè)人事管理部門辦理的調(diào)動）正常遷轉(zhuǎn)在晉落戶者，不受戶籍遷入時間限制。
四、哪些人員不得在山西參加高考報名？
答：屬下列情形之一的人員不得報名：
�、俜簿哂衅胀ǜ叩葘W(xué)歷教育資格的高校在校生；或已被普通高校錄取并保留入學(xué)資格的學(xué)生；
�、诟呒壷械冉逃龑W(xué)校非應(yīng)屆畢業(yè)的在校生；
③在高級中等教育階段非應(yīng)屆畢業(yè)年份以弄虛作假手段報名并違規(guī)參加普通高校招生考試的應(yīng)屆畢業(yè)生；
④因違反國家教育考試有關(guān)規(guī)定，被給予暫停參加高校招生考試處理且在停考期內(nèi)的人員；
�、菟枷胝纹返驴己瞬缓细裾�；
�、抟蛴|犯刑法已被有關(guān)部門采取強(qiáng)制措施或正在服刑者。其中，未成年人按相關(guān)法律規(guī)定執(zhí)行。
五、普通高考報名的方式？
答：2025年我省普通高考報名采用“網(wǎng)上報名”、“網(wǎng)上繳費(fèi)”、“現(xiàn)場確認(rèn)”的方式。
應(yīng)屆高級中等教育學(xué)校畢業(yè)生在畢業(yè)學(xué)校所在縣（市、區(qū)）招生辦設(shè)立的報名點(diǎn)（站）報名、確認(rèn)，其他考生原則上在戶籍所在縣（市、區(qū)）招生辦設(shè)立的報名點(diǎn)（站）報名、確認(rèn)。
符合外省戶籍進(jìn)城務(wù)工人員隨遷子女在我省參加高考報名條件的考生須在學(xué)籍所在縣（市、區(qū)）招生辦設(shè)立的報名點(diǎn)（站）報名、確認(rèn)。
六、參加普通高考的報名程序是怎樣的？
答：1.各縣（市、區(qū)）招辦須在報名開始前編制、打印考生的考生號和初始登錄密碼，并做好網(wǎng)上報名宣傳和培訓(xùn)工作。
2.考生報名時須先到縣（市、區(qū)）招辦指定地點(diǎn)領(lǐng)取考生號和初始登錄密碼，憑考生號和初始密碼登錄山西招生考試網(wǎng)（http://www.sxkszx.cn）“山西省普通高考網(wǎng)上報名系統(tǒng)”，認(rèn)真閱讀《最高人民法院 最高人民檢察院關(guān)于辦理組織考試作弊等刑事案件適用法律若干問題的解釋》有關(guān)考試作弊處理規(guī)定、《國家教育考試違規(guī)處理辦法》和《山西省2025年普通高等學(xué)校招生考試考生誠信報名考試承諾書》，同意履行承諾后輸入報名信息，并在報名系統(tǒng)繳納報名考試費(fèi)和藝術(shù)（音樂類、舞蹈類、美術(shù)與設(shè)計類）、體育專業(yè)測試費(fèi)。網(wǎng)上報名信息采集工作流程及繳費(fèi)有關(guān)要求，詳見《山西省2025年普通高校招生網(wǎng)上報名系統(tǒng)考生使用說明書》。其他藝術(shù)類（表（導(dǎo)）演類、播音與主持類、書法類及戲曲類）考試測試費(fèi)按照組考院校要求繳納。
3.考生網(wǎng)上下載《山西省2025年普通高校招生考生思想政治品德考核表》，由考生所在學(xué)校、單位或鄉(xiāng)（鎮(zhèn)）、街道辦事處對其政治態(tài)度、思想品德作出全面鑒定（具體要求見第二部分思想政治品德考核）。《山西省2025年普通高校招生考生思想政治品德考核表》在現(xiàn)場確認(rèn)時交報名點(diǎn)（站）。
4.考生網(wǎng)上報名信息提交后，須在規(guī)定時間（11月3日—8日）到各報名點(diǎn)（站）進(jìn)行考生數(shù)碼照片采集、身份證信息采集和校驗(yàn)，并打印報名信息確認(rèn)表，經(jīng)考生本人簽字確認(rèn)。對考生確認(rèn)過程中指出的錯誤信息，報名點(diǎn)（站）須及時更正，確保準(zhǔn)確無誤。考生確認(rèn)簽名后，由于信息錯誤導(dǎo)致的后果完全由考生本人負(fù)責(zé)。
5.市招生考試部門（11月9日—15日）負(fù)責(zé)對所轄縣（市、區(qū)）級招辦采集的報名信息進(jìn)行匯總校驗(yàn)。
6.考生未按時按要求完成網(wǎng)上填報基本信息、報考信息、網(wǎng)上繳費(fèi)、現(xiàn)場資格審核和身份驗(yàn)證信息采集均視為放棄普通高考報名。
七、高考考生報考科類如何填報，考試科目如何安排？
答：1.報考科類分為物理科目組普通類、歷史科目組普通類、物理科目組藝術(shù)類、歷史科目組藝術(shù)類、物理科目組體育類、歷史科目組體育類、單獨(dú)招生考試（高等職業(yè)院校單獨(dú)招生、運(yùn)動訓(xùn)練、武術(shù)與民族傳統(tǒng)體育專業(yè)單獨(dú)招生、職教師資單獨(dú)招生、殘障考生單獨(dú)招生、消防救援人員單獨(dú)招生、保送生以及特殊拔尖人才選拔試點(diǎn)等）七個科類，考生報名時只能選報其中的一類。其中，普通類招生計劃按照首選歷史、物理科目組合分別編制，藝術(shù)類和體育類招生計劃不分首選歷史、物理科目組合，統(tǒng)一按藝術(shù)類或體育類編制，即藝術(shù)、體育類考生報名時區(qū)分物理、歷史科目組合，填報志愿和投檔錄取時不再區(qū)分物理、歷史科目組合。選擇單獨(dú)招生考試科類的考生不得參加普通高考，選擇其他科類的考生也可參加經(jīng)教育部或省招委批準(zhǔn)的單獨(dú)招生考試。
2.考試科目：2025年開始我省普通高考采用“3+1+2”模式，其中“3”為語文、數(shù)學(xué)、外語（含英語、俄語、日語、德語、法語、西班牙語）3門統(tǒng)考科目，所有考生必考；“1”為首選科目，從歷史、物理2門科目中選擇1門；“2”為再選科目，從思想政治、地理、化學(xué)、生物4門科目中選擇2門�？忌鶓�(yīng)按要求參加相應(yīng)科目考試，各高考科目成績當(dāng)年有效�？忌键c(diǎn)以報名所在縣（市、區(qū)）為單位，考場按統(tǒng)考科目+選考科目隨機(jī)編排。
3.藝術(shù)、體育類考生：報考藝術(shù)類、體育類等專業(yè)的考生還須按有關(guān)要求參加相應(yīng)專業(yè)考試（考試工作安排另行通知）。
藝術(shù)類考生需要參加音樂類、舞蹈類、表（導(dǎo)）演類、播音與主持類、美術(shù)與設(shè)計類、書法類等六個類別的省級統(tǒng)考。其中音樂類下設(shè)音樂表演、音樂教育2個方向，考生可以兼報；舞蹈類分為中國舞、芭蕾舞、國際標(biāo)準(zhǔn)舞、現(xiàn)代舞和流行舞5個舞種方向；表（導(dǎo)）演類分為戲劇影視表演、服裝表演、戲劇影視導(dǎo)演3個方向，考生可以兼報。戲曲類專業(yè)考試內(nèi)容、考試形式、收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)等按照教育部有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。
體育類考生需要參加100米跑、800米跑、立定跳遠(yuǎn)、一分鐘杠鈴連續(xù)挺舉等四個科目的專業(yè)考試。
八、普通高考藝術(shù)類專業(yè)考試有哪些類別？
答：藝術(shù)類專業(yè)分七大類別：音樂類、舞蹈類、表（導(dǎo)）演類、播音與主持類、美術(shù)與設(shè)計類、書法類、戲曲類。
音樂類下設(shè)音樂表演、音樂教育2個方向，考生可以兼報。音樂類考生高考報名時須按要求填報唱法或樂器種類，兼報音樂表演類和音樂教育類的考生，選報音樂表演類的方向（器樂或聲樂）應(yīng)與音樂教育類所選的主項(xiàng)（器樂或聲樂）一致。同時，兼報音樂表演類（器樂方向）和音樂教育類的考生，所填報的樂器須一致；兼報音樂表演類（聲樂方向）和音樂教育類的考生，所填報的唱法須一致。
舞蹈類分為中國舞、芭蕾舞、國際標(biāo)準(zhǔn)舞、現(xiàn)代舞和流行舞5個舞種方向，考生報名時需選擇中國舞、芭蕾舞、國際標(biāo)準(zhǔn)舞、現(xiàn)代舞和流行舞5個舞種方向，限報1種；舞蹈基本功科目的技術(shù)技巧在測試時可在中國舞、芭蕾舞和流行舞中任選一個體系進(jìn)行，舞蹈表演科目中的自備劇目（或組合）應(yīng)與所報考的舞種方向（中國舞、芭蕾舞、國際標(biāo)準(zhǔn)舞、現(xiàn)代舞和流行舞）一致。
表（導(dǎo)）演類分為戲劇影視表演、服裝表演、戲劇影視導(dǎo)演3個方向，考生可以兼報。
戲曲類專業(yè)考試內(nèi)容、考試形式、收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)等按照教育部有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。
有關(guān)藝術(shù)類專業(yè)考試要求見《山西省招生考試管理中心關(guān)于做好我省2025年普通高校招生藝術(shù)類專業(yè)考試工作的通知》。
九、外省戶籍進(jìn)城務(wù)工人員隨遷子女如何報名參加高考？
答：外省戶籍進(jìn)城務(wù)工人員隨遷子女在我省報名參加高考，嚴(yán)格按照《山西省招生考試管理中心關(guān)于進(jìn)城務(wù)工人員隨遷子女參加普通高考有關(guān)事項(xiàng)的通知》（晉招考高〔2013〕15號）執(zhí)行。其中：申報材料第5、6條中父母的其中一方（或法定監(jiān)護(hù)人）具有三年（含）以上合法穩(wěn)定住所、穩(wěn)定職業(yè)證明材料的截止時間調(diào)整為2025年8月31日。根據(jù)《山西省教育廳、山西省公安廳、山西省人力資源和社會保障廳關(guān)于印發(fā)<山西省關(guān)于進(jìn)城務(wù)工人員隨遷子女接受義務(wù)教育后參加升學(xué)考試工作的實(shí)施方案>的通知》（晉教基〔2012〕43號）文件要求，學(xué)籍注冊部門要提供連續(xù)三年接受高中教育并有正式學(xué)籍證明；公安部門要提供進(jìn)城務(wù)工人員及其隨遷子女的居住登記等相關(guān)信息；人力資源和社會保障部門要及時提供進(jìn)城務(wù)工人員的就業(yè)情況和社保信息。
十、哪些考生具有脫貧地區(qū)招生專項(xiàng)計劃資格？
答：面向農(nóng)村和脫貧地區(qū)招生專項(xiàng)計劃，即面向原中央確定的我省36個集中連片特殊困難地區(qū)和國家級扶貧縣以及22個省級脫貧縣（17個省定脫貧縣、5個插花脫貧縣）、4個省鄉(xiāng)村振興重點(diǎn)幫扶縣的定向招生。
國家專項(xiàng)計劃：報考國家專項(xiàng)計劃的考生須同時具備下列三項(xiàng)條件：（1）符合2025年普通高考報名條件；（2）本人具有實(shí)施區(qū)域（36個縣（區(qū)））當(dāng)?shù)剡B續(xù)3年以上戶籍，其父親或母親或法定監(jiān)護(hù)人具有當(dāng)?shù)貞艏�；�?）本人具有戶籍所在縣高中連續(xù)3年學(xué)籍并實(shí)際就讀。
地方專項(xiàng)計劃：報考地方專項(xiàng)計劃的考生須同時具備下列三項(xiàng)條件：（1）符合2025年普通高考報名條件；（2）本人及父親或母親或法定監(jiān)護(hù)人戶籍地在實(shí)施區(qū)域（22個縣（區(qū)）和4個省鄉(xiāng)村振興重點(diǎn)幫扶縣）的農(nóng)村，本人具有當(dāng)?shù)剡B續(xù)3年以上戶籍；（3）本人具有戶籍所在縣高中連續(xù)3年學(xué)籍并實(shí)際就讀。
高校專項(xiàng)計劃：報考高校專項(xiàng)計劃的考生須同時具備下列三項(xiàng)條件：（1）符合2025年普通高考報名條件；（2）本人及父親或母親或法定監(jiān)護(hù)人戶籍地在實(shí)施區(qū)域（58個縣（區(qū)），不包含4個省鄉(xiāng)村振興重點(diǎn)幫扶縣）的農(nóng)村，本人具有當(dāng)?shù)剡B續(xù)3年以上戶籍；（3）本人具有戶籍所在縣高中連續(xù)3年學(xué)籍并實(shí)際就讀，且勤奮好學(xué)、成績優(yōu)良。
具有上述報名條件的考生，由本人在規(guī)定時間內(nèi)到戶籍所在縣（區(qū)）招生辦提出申請，并如實(shí)填寫《山西省2025年面向農(nóng)村和脫貧地區(qū)招生專項(xiàng)計劃考生資格審查表》（網(wǎng)上下載），經(jīng)所在縣教育、公安部門審核合格后，方可報考面向脫貧地區(qū)招生專項(xiàng)計劃志愿。逾期不予受理。
農(nóng)村區(qū)域劃分標(biāo)準(zhǔn)參照國家統(tǒng)計局發(fā)布的最新年度《統(tǒng)計用區(qū)劃代碼》和《統(tǒng)計用城鄉(xiāng)劃分代碼》，確定考生農(nóng)村戶籍。
國家統(tǒng)計局統(tǒng)計用區(qū)劃代碼和城鄉(xiāng)劃分代碼編制規(guī)則中城鄉(xiāng)分類代碼由第 15——17 位代碼組成。第 15 位為“1”，表示城鎮(zhèn)；第 15 位為“2”，表示鄉(xiāng)村。
十一、經(jīng)考生本人簽字確認(rèn)后的報名信息能否修改？
答：考生要認(rèn)真填報個人信息，并進(jìn)行身份證信息的校驗(yàn)，仔細(xì)核對。采集數(shù)碼照片工作完成后，必須打印《考生報名信息確認(rèn)表》，考生認(rèn)真校對后簽字確認(rèn)。確需修改有關(guān)信息的，必須由考生本人提出申請，經(jīng)考生本人簽字確認(rèn)后的報名信息一律不得修改�？忌畔⒋_認(rèn)材料由縣（市、區(qū)）保存5年。
考生的聯(lián)系電話及手機(jī)號碼是招生部門與考生聯(lián)絡(luò)通報情況的主要途徑，考生必須慎重填寫，在高校錄取結(jié)束前不要隨意停用或改號，以免因不能及時與考生取得聯(lián)系而受到影響；考生姓名等關(guān)鍵信息在高校入學(xué)報到前不得更改，以免影響考生入學(xué)注冊。同時考生要加強(qiáng)對個人信息資料的保護(hù)和管理，對個人登錄密碼、聯(lián)系電話、家庭住址等報名信息及相關(guān)資料，不得泄露給其他任何人，防止被不法分子所利用。
考生須對自己提供的個人信息的真實(shí)性和準(zhǔn)確性負(fù)責(zé)，如因考生自己填報不慎或校對不認(rèn)真導(dǎo)致信息錯誤，而影響考試、志愿填報和錄取等后果的由考生本人負(fù)責(zé)；若因工作人員工作疏忽造成遺留問題，則嚴(yán)格按照責(zé)任追究制度進(jìn)行責(zé)任追究，并由責(zé)任人承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。
十二、思想政治品德考核如何進(jìn)行？
答：考生的思想政治品德考核工作由縣（市、區(qū)）招辦負(fù)責(zé)組織實(shí)施�？忌乃枷胝纹返驴己耍瑧�(yīng)屆畢業(yè)生由畢業(yè)學(xué)校黨組織負(fù)責(zé)；非應(yīng)屆畢業(yè)生由所在單位或戶籍所在地鄉(xiāng)（鎮(zhèn)）、街道辦事處黨組織負(fù)責(zé)。思想政治品德考核主要是考核本人的現(xiàn)實(shí)表現(xiàn)�？忌趯W(xué)校、單位或鄉(xiāng)（鎮(zhèn)）、街道辦事處應(yīng)對考生的政治態(tài)度、思想品德作出全面鑒定，并對其真實(shí)性負(fù)責(zé)。被確定為思想政治品德考核不合格者，不準(zhǔn)參加報名。
十三、每名考生是否均須參加普通高考招生體檢？
答：高考報名的考生均須參加身體健康狀況檢查，并在高考報名系統(tǒng)中如實(shí)填寫本人既往病史。考生體檢信息必須由考生本人在規(guī)定時間內(nèi)通過微信小程序進(jìn)行確認(rèn)。未參加體檢以及體檢后未確認(rèn)體檢信息的考生，將不能被普通高校錄取。體檢工作在2025年3月30日前進(jìn)行，由各市、縣（市、區(qū)）招考部門會同衛(wèi)生行政部門組織實(shí)施。
十四、普通高考照顧、加分資格考生需要提供什么申請材料？
答：符合下列有關(guān)條件的考生，須從“普通高考考生網(wǎng)上服務(wù)平臺”的“政策公告”欄下載相關(guān)表格，報名確認(rèn)時還須出具相關(guān)證書或證明材料。
�。�1）歸僑、華僑子女、歸僑子女考生，須持市級（含）以上僑務(wù)辦公室證明及相關(guān)材料。
�。�2）臺灣省籍考生，須持省臺灣同胞聯(lián)誼會證明及相關(guān)材料。
�。�3）①在服役期間榮立二等功（含）以上或被戰(zhàn)區(qū)（原大軍區(qū)）以上單位授予榮譽(yù)稱號的退役軍人、自主就業(yè)退役士兵和退出部隊現(xiàn)役的考生；②烈士子女（軍人烈士子女除外）考生�？忌毘钟嘘P(guān)證書和縣（市、區(qū)）以上民政部門或退役軍人事務(wù)部門證明。
�。�4）經(jīng)共青團(tuán)中央青年志愿者守信聯(lián)合激勵系統(tǒng)認(rèn)定，獲得5A級青年志愿者的考生，須持有關(guān)證書。
以上各類考生的證明材料和相關(guān)登記表，由各縣（市、區(qū)）招辦初審，各市級招考部門復(fù)核并匯總造冊后報省招生考試管理中心審核（2025年5月10日后將不再接收考生證明材料和相關(guān)登記表），審核（測試）合格并公示無異議后，錄取時可享受國家公布的普通高考照顧政策。
�。�5）現(xiàn)役軍人子女。①軍人烈士子女；②平時榮獲二等功或者戰(zhàn)時榮獲三等功以上獎勵的軍人子女，一至四級殘疾軍人的子女，因公犧牲軍人的子女，駐國家確定的三類以上艱苦邊遠(yuǎn)地區(qū)和西藏自治區(qū)，解放軍總部劃定的二類以上島嶼工作累計滿20年的軍人的子女，在國家確定的四類以上艱苦邊遠(yuǎn)地區(qū)或者解放軍總部劃定的特類島嶼工作累計滿10年的軍人的子女，在飛、停飛不滿1年或達(dá)到飛行最高年限的空勤軍人的子女，從事艦艇工作滿20年的軍人的子女，在航天和涉核崗位工作累計滿15年的軍人的子女考生�？忌殞懗鰰嫔暾�，提供相關(guān)證明材料，由各級軍分區(qū)或者武裝部按程序逐級上報省軍區(qū)政治部。
（6）公安烈士、公安英模、因公犧牲、一級至四級因公傷殘公安民警子女考生，由各級公安機(jī)關(guān)按照山西省公安廳政治部有關(guān)要求，逐級上報省公安廳政治部。
十五、被推薦為保送生、數(shù)學(xué)英才班、少年班的考生需要參加高考報名嗎？
答：被推薦為普通高校保送生、數(shù)學(xué)英才班（北京大學(xué)、清華大學(xué)）、少年班等拔尖創(chuàng)新人才選拔項(xiàng)目的學(xué)生仍須參加普通高考報名。
十六、報考單獨(dú)招生的考生需要參加高考報名嗎？
答：報考單獨(dú)招生考試、高職院校單獨(dú)招生的考生必須參加普通高考報名。
十七、報考少年班的考生可以參加普通高校非少年班的招生錄取嗎？
答：報考少年班的考生，只能參加相關(guān)院校少年班的招生錄取，不能參加普通高校非少年班的招生錄取。普通高考前已確認(rèn)被有關(guān)高校正式錄取的考生（如保送生、高職院校單獨(dú)招生錄取等），不再參加普通高考和普通高校招生錄取。
十八、高考綜合改革適應(yīng)性模擬演練如何安排？
答：我省高考綜合改革將于2025年正式實(shí)施，為確保改革平穩(wěn)順利，山西等第五批次高考綜合改革省份擬定于2025年1月初組織適應(yīng)性模擬演練，具體方案另行通知，請廣大考生關(guān)注山西招生考試網(wǎng)公告�？忌W(wǎng)上報名時，自愿選擇是否參加適應(yīng)性模擬演練。
|
 關(guān)于山西高考更多的相關(guān)文章請點(diǎn)擊查看 |
|
| 特別說明：由于各方面情況的不斷調(diào)整與變化，華禹教育網(wǎng)（m.qdjyhjx.com）所提供的信息為非商業(yè)性的教育和科研之目的，并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其內(nèi)容的真實(shí)性，僅供參考，相關(guān)信息敬請以權(quán)威部門公布的正式信息為準(zhǔn)。 |
|
|
|
| |